پیامبر خدا صلى الله علیه و آله:

لِیَتَزَوَّدِ العَبدُ مِن دُنیاهُ لآخِرَتِهِ، ومِن حَیاتِهِ لِمَوتِهِ، ومِن شَبابِهِ لِهَرَمِهِ، فَإِنَّ الدُّنیا خُلِقَت لَکُم وأنتُم خُلِقتُم لِلآخِرَةِ؛

بنده باید براى سراى آخرتش از دنیا، و براى مرگش از زندگى، و براى پیری‌اش از جوانى توشه برگیرد؛ زیرا دنیا براى شما آفریده شده و شما براى آخرت آفریده شده‌اید.

تنبیه الخواطر: ج 1 ص 131 / حکمتنامه جوان: ج1 ص44

 
امام صادق علیه السلام:
مَن لَم یَعرِفِ الزِّیادَةَ فی نَفسِهِ کانَ إلَى النُّقصانِ أقرَبَ، ومَن کانَ إلَى النُّقصانِ أقرَبَ فَالمَوتُ خَیرٌ لَهُ مِنَ الحَیاةِ؛

آن که پیشرفت را در خود نبیند، به نقصانْ نزدیکتر است و هر که به نقصانْ نزدیکتر باشد، مرگ از زندگى برایش بهتر است.

الأمالی للصدوق: ص 766 ح 1030 / حکمتنامه جوان: ج1 ص48